Condiții de participare la „Promoția de primăvară Leifheit 2026”

Participarea la Promoția de primăvară Leifheit 2026 este supusă acestor condiții de participare. Prin participare, participantul confirmă că a citit și înțeles condițiile de participare și că acestea sunt obligatorii pentru el. Condiția pentru participarea la promoție este achiziționarea unuia dintre următoarele produse Leifheit: set de mopuri Clean Twist M Ergo, set de mopuri Clean Twist M Ergo Mobile, set de mopuri Clean Twist Disc Mop, set de mopuri Clean Twist Disc Mop Mobile, set de mopuri Clean Twist, set de mopuri Profi XL, uscător de rufe Pegasus 180 Solid, suport pentru rufe Pegasus 180 Solid Plus, suport pentru rufe Pegasus 160, suport pentru rufe Pegasus 180 Solid Black, suport pentru rufe Pegasus 150 Solid Slim și suport pentru rufe Pegasus 150 Solid Slim Black.

1.) Organizator

Organizatorul promoției „Leifheit Spring Promotion 2026” (denumită în continuare „promoția”) este Leifheit AG, Leifheitstraße 1, 56377 Nassau, Germania („Leifheit”).

Agențiile responsabile sunt iMi salesmarketing Rhein-Main GmbH, cu sediul social în Matheus-Müller-Straße 3, 65343 Eltville, Germania, precum și iMi digital GmbH, cu sediul social în Matheus-Müller-Straße 3, 65343 Eltville, Germania (denumite în continuare „agențiile”).

2.) Durata promoției

Promoția începe la 01.03.2026 la ora 00:00 și se încheie la 31.05.2026 la ora 23:59, ora Germaniei. Termenul limită de participare este 30.06.2026 la ora 23:59, ora Germaniei (denumit în continuare „termenul limită de participare”). Participările ulterioare nu vor fi luate în considerare.

3.) Dreptul de participare

Are dreptul de participare orice persoană fizică care, la data participării la promoție, a împlinit vârsta de optsprezece (18) ani și are reședința permanentă în Germania, Austria, Belgia, Franța, Italia sau România.

Nu sunt eligibili angajații și reprezentanții Leifheit și/sau agențiilor, companiilor afiliate și membrii apropiați ai familiilor acestora, precum și persoanele implicate în conceperea sau implementarea promoției.

Fiecare participant poate participa la promoție numai în nume propriu. Participarea prin intermediul furnizorilor de servicii sau al serviciilor automatizate nu este permisă. Același lucru se aplică și utilizării de roboți, scripturi automate sau similare.

Participarea este posibilă o singură dată (1) per gospodărie.

Se vor lua în considerare maximum 30.000 de participări. Participările care depășesc numărul de 30.000 nu pot fi luate în considerare.

4.) Condiții de participare

Participarea la promoție presupune ca participantul

  • să achiziționeze un produs promoțional și să solicite vânzătorului să îi elibereze o chitanță (de exemplu, bon fiscal) (denumită în continuare „bon fiscal”) pentru această achiziție.
  • Produsele promoționale sunt:
    • Set de mopuri Clean Twist M Ergo
    • Set de mopuri Clean Twist M Ergo Mobile
    • Set de mopuri Clean Twist Disc Mop
    • Set de mopuri Clean Twist Disc Mop Mobile
    • Set de mopuri Clean Twist
    • Set de mopuri Profi XL
    • Uscător de rufe Pegasus 180 Solid
    • Uscător de rufe Pegasus 180 Solid Plus
    • Uscător de rufe Pegasus 160 Solid Slim
    • Uscător de rufe Pegasus 180 Solid Black
    • Uscător de rufe Pegasus 150 Solid Slim
    • Uscător de rufe Pegasus 150 Solid Slim Black
  • datele sale de contact (titlu, prenume și nume, adresă, adresa de e-mail) și datele referitoare la achiziția sa (produsul promoțional) în mod complet și veridic în formularul de pe pagina promoțională www.leifheit-spring.com (denumită în continuare „pagina promoțională”) gestionată de agenții și confirmă că este rezident în Germania, Austria, Belgia, Franța, Italia sau România și că are peste 18 ani. În plus, fiecare participant trebuie să accepte aceste condiții de participare. Informațiile care nu sunt furnizate în conformitate cu aceste cerințe nu vor fi luate în considerare în cadrul promoției de primăvară.
  • apoi digitalizeaza o imagine a ambalajului produsului promoțional și, separat, bonul de casă (de exemplu, fotografiind sau scanând bonul de casă astfel încât să fie lizibil) și încarcă fișierul imagine astfel creat (formate acceptate: JPEG, PNG, TIFF, PDF) pe pagina promoțională. Dimensiunea maximă per fișier este de 16 MB. Următoarele date trebuie să reiasă din bonul fiscal digitalizat: numele și adresa, precum și numărul de identificare fiscală al companiei comerciale, data și ora achiziției, articolele cumpărate și prețul de achiziție al produsului promoțional achiziționat.

Participarea se face exclusiv prin intermediul paginii promoționale și necesită acces la internet. Participarea prin poștă, telefon sau alt mijloc similar este exclusă.

Condiția pentru participarea la promoție este ca bonul fiscal digitalizat să fie lizibil și complet. Orice falsificare sau modificare a bonului fiscal digitalizat (de exemplu, cu scopul de a permite participarea fără achiziționarea produsului promoțional) este interzisă și duce la excluderea din promoție. Este permisă ascunderea informațiilor de pe bonul fiscal care nu au nicio influență asupra participării la promoție. Participantul are dreptul să încarce pe pagina promoției numai fișiere al căror conținut este protejat de drepturi de autor sau drepturi de utilizare deținute de participantul însuși. Încălcarea acestei prevederi duce la excluderea imediată din promoție.

Bonul fiscal digitalizat va fi verificat ulterior de către agenții. Verificarea se va efectua în ordinea primirii datelor pe serverele agențiilor.

Fiecare bon fiscal digitalizat trimis este valabil o singură dată. Nu sunt permise participări multiple cu același bon fiscal digitalizat sau copii ale bonului. În caz de încălcări, organizatorul și/sau agențiile își rezervă dreptul de a exclude participantul din campanie. Bonul fiscal trebuie păstrat până la primirea Superduster XL.

Fiecare participant este responsabil pentru corectitudinea datelor furnizate. Leifheit trebuie informat imediat prin e-mail la leifheit@imi-promo.de cu privire la orice modificare a datelor de contact ale participantului, în special a adresei de e-mail sau a adresei poștale, deoarece în caz contrar nu se poate efectua o notificare sau o expediere.

5.) Procedură

Prin achiziționarea produsului promoțional, completarea completă și veridică a formularului de înscriere, încărcarea unei fotografii a produsului promoțional și a bonului fiscal digitalizat și apoi apăsarea butonului „Trimite”, participantul participă la promoție, în cazul transmiterii cu succes a datelor înainte de data limită de participare și verificării cu succes a bonului fiscal de către agenții, și primește gratuit Superduster XL + refill în valoare de 20,98 € preț de vânzare recomandat.

Leifheit AG și agențiile nu își asumă nicio răspundere pentru pierderile de date, în special în urma transferului de date, și alte defecte tehnice, cum ar fi indisponibilitatea temporară a paginii promoționale.

6.) Articol suplimentar

Fiecare participant va primi prin poștă de la agenția responsabilă articolul suplimentar Superduster XL + Refill în valoare de 20,98 € (preț de vânzare recomandat). Articolul va fi trimis exclusiv la o adresă poștală din Germania, Austria, Belgia, Franța, Italia sau România. Articolul va fi trimis în mod regulat la cinci săptămâni după participare, adică după primirea datelor pe serverul agențiilor.

Nu se acceptă schimbul contra bani.

Articolul suplimentar se limitează la componentele menționate în mod expres mai sus; nu include alte componente sau costuri. Pentru clarificare: Leifheit nu este răspunzător pentru costuri suplimentare de orice fel, generate de participanți înșiși sau în numele participanților.

7.) Protecția datelor

Informații privind prelucrarea datelor, inclusiv drepturile dumneavoastră în calitate de persoană vizată, găsiți în declarația noastră de confidențialitate https://www.leifheit-group.com/datenschutz la secțiunea III - IV.

8.) Răspundere

Leifheit răspunde în mod nelimitat, în conformitate cu prevederile legale, pentru prejudicii aduse vieții, integritate fizică și sănătate, care se bazează pe o încălcare din neglijență sau intenționată a obligațiilor de către Leifheit, reprezentanții săi legali sau agenții săi, pentru daunele care sunt acoperite de răspunderea în conformitate cu legea privind răspunderea pentru produse, precum și pentru alte daune care se bazează pe o încălcare intenționată sau din neglijență gravă a obligațiilor de către Leifheit sau reprezentanții săi legali sau agenții săi.

Leifheit răspunde și pentru daunele cauzate de neglijență simplă, în măsura în care această neglijență se referă la încălcarea unor obligații contractuale a căror respectare este de o importanță deosebită pentru atingerea scopului contractului. Cu toate acestea, Leifheit răspunde numai în măsura în care daunele sunt tipice pentru contract și previzibile.

O răspundere suplimentară a Leifheit este exclusă, indiferent de natura juridică a pretenției invocate; acest lucru se aplică în special pretențiilor delictuale sau pretențiilor de despăgubire pentru cheltuieli inutile. În măsura în care răspunderea Leifheit este exclusă sau limitată, acest lucru se aplică și răspunderii personale a angajaților, lucrătorilor, colaboratorilor, reprezentanților sau agenților săi.

Leifheit nu este răspunzător pentru nerespectarea obligațiilor sale, în măsura în care nerespectarea se bazează pe motive care nu pot fi controlate de Leifheit. Astfel de circumstanțe includ, dar nu se limitează la, condiții meteorologice, incendii, inundații, uragane, greve, conflicte de muncă, războaie, acțiuni militare, tulburări politice, revolte, războaie civile, accidente, pandemii, epidemii, modificări legislative sau alte circumstanțe care pot fi considerate forță majoră.

9.) Alte dispoziții

Drepturile nu sunt transferabile către terți.

Leifheit își rezervă dreptul de a încheia promoția înainte de termen sau de a modifica condițiile acesteia, în cazul în care există un motiv important care face continuarea acesteia imposibilă.

Un motiv important există în special în cazul în care:

  • dispoziție administrativă sau judecătorească impune acest lucru,
  • defecțiuni tehnice sau atacuri externe fac imposibilă desfășurarea corespunzătoare a promoției,
  • apar cazuri de forță majoră sau
  • se constată în mod demonstrabil fraude sistematice sau tentative de manipulare în proporții semnificative.

Drepturile Superduster XL deja înregistrate și confirmate în mod efectiv rămân neafectate în cazul unei încetări anticipate a acestora.

Leifheit își rezervă, de asemenea, dreptul de a exclude din campanie participanții care încalcă aceste condiții de participare, de a refuza expedierea Superduster XL sau de a solicita returnarea Superduster XL deja expediat.

Ne rezervăm dreptul de a modifica desfășurarea promoției, în măsura în care există un motiv obiectiv pentru aceste modificări, care nu era previzibil la începutul promoției și care este rezonabil pentru participanți.

Toate drepturile de proprietate industrială utilizate în cadrul campaniei, inclusiv, dar fără a se limita la mărci comerciale, denumiri de produse, logo-uri, design, materiale publicitare, site-uri web, coduri sursă, desene, ilustrații, sloganuri și reprezentări sunt proprietatea Leifheit, a agențiilor sau a companiilor afiliate acestora sau Leifheit, agențiile sau companiile afiliate acestora au obținut o licență pentru acestea. Reproducerea sau utilizarea neautorizată a materialelor protejate prin drepturi de marcă sau în altă formă este interzisă, după caz, fără acordul prealabil expres în scris al Leifheit sau al agențiilor sau al companiilor afiliate acestora.

Aceste condiții de participare, inclusiv forma în care au fost elaborate, precum și toate drepturile și obligațiile care decurg din acestea, sunt supuse legislației germane. Dispozițiile obligatorii de protecție ale legii statului în care participantul, care este consumator, își are reședința obișnuită, rămân aplicabile.

Leifheit AG nu este dispusă și nu este obligată să participe la proceduri de soluționare a litigiilor în fața unui organism de conciliere pentru consumatori.


Nassau, 01.01.2026